Gemuesepfanne mit Haehnchen

Kategorie: Herzhafte Hauptgerichte für jeden Tag

Zarte Hähnchenwürfel werden in einer heißen Pfanne goldbraun gebraten und mit einem bunten Mix aus Paprika, Zucchini, Karotte sowie aromatischen Zwiebeln und Knoblauch kombiniert. Gewürzt mit Oregano und geräuchertem Paprika entfalten sich mediterrane Aromen. Ein Spritzer frischer Zitronensaft und frische Kräuter wie Petersilie oder Basilikum runden das Gericht ab. Die Pfanne eignet sich hervorragend als leichte Mahlzeit und bringt Abwechslung auf den Tisch, schnell zubereitet und köstlich im Geschmack.

Sarah
Erstellt von Sarah John
Letzte Aktualisierung am Fri, 29 May 2026 14:10:59 GMT
A close up of a stir fry with chicken, peppers, and broccoli. Anheften
A close up of a stir fry with chicken, peppers, and broccoli. | rezepte.kitchenscroll.com

Diese bunte Gemüsepanne mit Hähnchen ist mein Go-to-Rezept, wenn ich nach einem schnellen, gesunden Abendessen für die Familie suche Das Gericht vereint zarte Hähnchenwürfel mit knackigem Gemüse und ist ideal für stressige Wochenabende oder einen lockeren Sonntag Die frischen Zutaten lassen sich super abwandeln je nachdem was im Kühlschrank ist und machen richtig satt

Meine Familie liebt diese Kombi besonders im Spätsommer wenn die Paprika richtig aromatisch sind Jeder kann an seinem Teller nachwürzen und es wird nie langweilig

Zutaten

  • Hähnchenbrustfilet: Würfelig geschnittenes Filet wird schön saftig und gart schnell Beim Einkauf auf frische helle Farbe achten
  • Paprika: Im Sommer süß und aromatisch Am besten Bio und fest
  • Zucchini: Bringt milde Frische Insbesondere kleine Exemplare sind weniger wässrig
  • Karotte: Gibt Süße und Farbe Nimm je nach Saison möglichst knackige Wurzeln
  • Zwiebel: Baut Geschmackstiefe auf Ringe nehmen damit sie beim Braten nicht so stark zerfallen
  • Knoblauch: Würzt intensiv und bringt Wärme am Gaumen Je frischer desto besser
  • Paprikapulver: Sorgt für tiefen Geschmack Geräuchert gibt eine würzige Note
  • Oregano oder italienische Kräuter: Bringen mediterranes Aroma Probiere gerne eine Mischung
  • Olivenöl: Für das Anbraten Hochwertiges natives Öl sorgt für extra Geschmack
  • Salz und Pfeffer: Unverzichtbar für die perfekte Balance
  • Sojasauce: Gibt einen extra Umamischub am Schluss Nur bei Bedarf verwenden
  • Zitronensaft: Hebt die Aromen zum Servieren Frisch gepresst ist am besten
  • Frische Petersilie oder Basilikum: Gibt Frische und eine schöne Farbe
  • Achte beim Einkauf darauf dass das Gemüse nicht schrumpelig ist und das Hähnchen angenehm frisch riecht

Schritt-für-Schritt-Anleitung

Hähnchen schneiden und Gemüse vorbereiten:
Schneide das Hähnchenbrustfilet in gleichmäßige Würfel So gart es gleichmäßig Wasche und entkerne die Paprika und schneide sie in schöne Streifen Die Zucchini halbieren und in feine Halbmonde schneiden Die Karotte schälen und in sehr dünne Scheiben verwandeln Schneide die Zwiebel in Ringe So bekommt jedes Stück später ein wenig Biss Den Knoblauch fein hacken Das alles in einzelnen Schüsseln bereithalten
Hähnchen anbraten:
Erhitze deine Pfanne auf mittlerer Temperatur Gieße das Olivenöl hinein Wenn das Öl leicht schimmert gib die Hähnchenwürfel dazu und brate sie fünf bis sieben Minuten lang bis sie rundum goldbraun sind Währenddessen mit etwas Salz Pfeffer und Paprikapulver würzen Das gibt schon richtig viel Geschmack
Zwiebeln und Knoblauch anschwitzen:
Jetzt kommen Zwiebelringe und Knoblauch in die Pfanne Brate beides kurz mit bis die Zwiebeln glasig werden und sich ein angenehmer Duft entwickelt Nicht zu lange damit der Knoblauch nicht bitter wird
Restliches Gemüse zugeben:
Gib Paprika Zucchini und Karotte in die Pfanne und mische alles gründlich durch Dank der unterschiedlichen Gemüse behält die Pfanne viel Biss
Mit Kräutern würzen und garen:
Streue Oregano oder italienische Kräuter darüber und gare alles zusammen bei mittlerer Hitze noch zehn bis fünfzehn Minuten Rühre gelegentlich um damit nichts anbrennt Optional kannst du in dieser Phase die Sojasauce einmischen das macht die Aromen noch runder
Abschmecken und servieren:
Kurz vor dem Servieren gib nach Geschmack einen Spritzer frischen Zitronensaft über die Gemüsepanne Das bringt alles herrlich zusammen Bestreue mit frisch geschnittener Petersilie oder Basilikum und serviere sofort Am besten schmeckt es direkt aus der heißen Pfanne
A pan of chicken and vegetables.
A pan of chicken and vegetables. | rezepte.kitchenscroll.com

Das solltest du wissen

  • Reich an Eiweiß durch Hähnchen und ballaststoffreich durch viel Gemüse
  • Reste lassen sich wunderbar einfrieren und aufwärmen
  • Ideal für Meal Prep da das Gericht auch kalt lecker schmeckt

Mein Lieblingsmoment ist das Abschmecken mit frischer Zitrone Am Esstisch lachen alle weil ich immer ein bisschen mehr Zitrone verwende als alle anderen Für mich bringt das den Sommer mitten auf den Teller

Aufbewahrungstipps

Die Gemüsepanne lässt sich prima im Kühlschrank zwei bis drei Tage lagern In einem gut verschlossenen Behälter bleibt sie am frischesten Zum Aufwärmen einfach in einer Pfanne mit einem Extraschuss Wasser oder Brühe sanft erhitzen So bleibt das Fleisch saftig

Mögliche Zutatenvarianten

Statt Paprika kannst du auch Brokkoli oder Champignons verwenden Wer es schärfer mag gibt etwas Chili dazu Auch die Kräuter lassen sich nach Belieben variieren Verzichte bei Bedarf auf Sojasauce für eine noch klassischere Variante

A bowl of food with chicken, peppers, and broccoli.
A bowl of food with chicken, peppers, and broccoli. | rezepte.kitchenscroll.com

Serviervorschläge

Die Gemüsepanne passt wunderbar zu Reis Bulgur Ofenkartoffeln oder einfach einem knusprigen Stück Baguette Sie ist auch ein tolles Meal für ein leichtes Mittagessen und eignet sich gut als Basis für Wraps

Wurzeln und Geschichte

Solche bunten Gemüsepfannen gibt es quer durch die mediterrane und deutsche Alltagsküche In meiner Kindheit hat meine Oma immer das Gemüse verwendet das gerade verfügbar war Die heutige Variante ist eine Mischung aus süddeutschen Klassikern und meiner Liebe zu mediterranen Gewürzen

Antworten auf häufig gestellte Fragen zu Rezepten

→ Wie kann ich das Gemüse noch variieren?

Sie können zusätzlich Brokkoli, Champignons oder Aubergine verwenden – alles, was gerade Saison hat oder im Kühlschrank liegt.

→ Welche Beilage passt am besten dazu?

Sehr gut eignen sich Reis, Quinoa oder frisches Baguette, um die Säfte aus der Pfanne aufzunehmen.

→ Kann ich das Gericht vegetarisch zubereiten?

Ja, ersetzen Sie das Hähnchen einfach durch Tofu oder Kichererbsen für eine vegetarische Variante.

→ Lässt sich die Mahlzeit gut vorbereiten?

Das Gericht kann komplett vorbereitet werden. Gekühlt aufbewahren und bei Bedarf kurz in der Pfanne erwärmen.

→ Wie bringe ich noch mehr Geschmack hinein?

Probieren Sie zusätzlich Chili, Sesamöl oder geriebene Zitronenschale, um die Aromatik zu verstärken.

Gemuesepfanne mit Haehnchen Paprika

Saftiges Haehnchen trifft knackiges Gemuese in der Pfanne. Aromatisch und frisch, einfach gemacht.

Zeit für die Vorbereitung
15 Minuten
Garzeit
20 Minuten
Gesamtdauer
35 Minuten
Erstellt von: Sarah John

Rezeptkategorie: Hauptgerichte

Schwierigkeitsgrad: Leicht

Küchenkultur: Deutsche Küche

Menge: 4 Personenanzahl (Eine große Pfanne, ausreichend für etwa 4 Portionen)

Ernährungsform: Glutenfrei, Ohne Milchprodukte

Zutatenliste

→ Hauptzutaten

01 500 g Hähnchenbrustfilet, in Würfel geschnitten
02 2 Paprika (rot und gelb), in Streifen geschnitten
03 1 Zucchini, in Halbmonde geschnitten
04 1 Karotte, in dünne Scheiben geschnitten
05 1 Zwiebel, in Ringe geschnitten
06 2 Knoblauchzehen, fein gehackt

→ Würzung und Öl

07 1 Teelöffel Paprikapulver (geräuchert oder süß)
08 1 Teelöffel Oregano oder italienische Kräuter
09 1 Esslöffel Olivenöl
10 Salz nach Geschmack
11 Pfeffer nach Geschmack

→ Optionale Zutaten

12 1 Esslöffel Sojasauce
13 Frischer Zitronensaft
14 Frische Petersilie oder Basilikum, zum Garnieren

Schritt-für-Schritt-Anleitung

Schritt 01

Hähnchenbrust in kleine Würfel schneiden. Paprika waschen, entkernen und in Streifen schneiden. Zucchini in Halbmonde schneiden. Karotte schälen und in dünne Scheiben schneiden. Zwiebel in Ringe schneiden, Knoblauch fein hacken.

Schritt 02

Olivenöl in einer großen Pfanne bei mittlerer Hitze erhitzen. Hähnchenwürfel in der Pfanne ca. 5-7 Minuten goldbraun anbraten. Mit Salz, Pfeffer und Paprikapulver würzen.

Schritt 03

Zwiebelringe und Knoblauch zum Fleisch geben und kurz mitbraten, bis die Zwiebeln glasig sind. Anschließend Paprika, Zucchini und Karotte hinzufügen und gut durchmischen.

Schritt 04

Alles zusammen bei mittlerer Hitze 10-15 Minuten garen lassen, gelegentlich umrühren. Falls gewünscht, Sojasauce hinzufügen.

Schritt 05

Vor dem Servieren einen Spritzer frischen Zitronensaft über das Gericht geben und mit frisch gehackter Petersilie oder Basilikum garnieren.

Zusätzliche Hinweise

  1. Für eine besonders zarte Konsistenz das Hähnchen vor dem Braten mit einem Spritzer Zitronensaft marinieren.

Notwendige Utensilien

  • Große beschichtete Pfanne
  • Schneidebrett
  • Scharfes Messer
  • Kochlöffel

Angaben zu Allergenen

Überprüfe alle Zutaten auf möglicherweise enthaltene Allergene und konsultiere im Zweifelsfall einen Arzt.
  • Kann Spuren von Soja enthalten bei Verwendung der Sojasauce.

Nährwertangaben (pro Portion)

Diese Werte dienen als Richtlinie und ersetzen keine professionelle Beratung.
  • Kaloriengehalt: 210
  • Fettanteil: 7 Gramm
  • Kohlenhydrate: 12 Gramm
  • Proteine: 28 Gramm