
Dieses herzhafte Gericht mit Rinderhack, bunter Paprika und duftenden Gewürzen ist meine Antwort auf schnelle, sättigende Wohlfühlküche Diesen Beef Paprika Reis Schalen gibt es bei uns immer dann wenn sowohl der Hunger groß als auch die Zeit knapp ist und er schmeckt jedes Mal wie ein kleines Fest
Bei uns ist das Rezept entstanden weil ich zur Not auf die Schnelle etwas Nahrhaftes für die Familie brauchte Jetzt kochen wir es regelmäßig wenn alle nach einem langen Tag zusammenkommen
Zutaten
- Ungesalzene Butter: sorgt für einen samtigen Geschmack und verleiht Röstaromen Achte auf Qualität im besten Fall Süßrahmbutter
- Gelbe Zwiebel: gibt dem Gericht eine süße Basis je frischer desto voller das Aroma
- Grüne Paprika: bringt Frische und eine ganz leichte Herbe am knackigsten wenn sie sich fest anfühlt
- Rote Paprika: sorgt für Süße und tollen Farbkontrast Wähle fleischige Exemplare für mehr Biss
- Jalapeño: sorgt für angenehme Schärfe Frisch kaufen und auf glänzende Schale achten
- Rinderhackfleisch: liefert Sättigung und Protein Frisch vom Metzger schmeckt es deutlich aromatischer
- Sojasauce: bringt Umami und Tiefe ideal ist eine natriumarme Variante für die Gesundheit
- Knoblauchpulver: spart Zeit und gibt intensive Würze kaufe am besten reines Pulver ohne Zusätze
- Feines Salz: rundet die Aromen ab Greife zu Meersalz für natürlichen Geschmack
- Frisch gemahlener schwarzer Pfeffer: intensiviert die Schärfe und hebt die Paprika hervor
- Gekochter weißer Reis: nimmt alle Aromen auf Am besten einen locker körnigen Reis wählen und frisch kochen
Schritt-für-Schritt-Anleitung
- Butter schmelzen:
- In einer großen Pfanne die Butter bei mittlerer Hitze vollständig zerlassen bis sie leicht nussig duftet und kleine Bläschen wirft
- Aromaten und Gemüse dünsten:
- Gewürfelte Zwiebel grüne Paprika rote Paprika und Jalapeño in die Pfanne geben Mit Holzlöffel oft umrühren und mindestens fünf Minuten behutsam weich dünsten Dabei entwickeln die Zutaten ein süßliches Aroma und die Paprika geben Farbkraft ab
- Fleisch anbraten:
- Rinderhackfleisch in die Pfanne geben Alles bei mittlerer Hitze unter stetigem Wenden braten bis das Fleisch überall kräftig gebräunt ist Das Hack sollte keine rosa Stellen mehr zeigen und das Gemüse dabei schön weich werden
- Fett abgießen:
- Pfanne etwas schräg stellen eventuelles Fett mit einem Sieb vorsichtig abgießen Dann die Fleisch-Gemüse-Mischung zurück in die Pfanne geben
- Würzen und abschmecken:
- Sojasauce dazugeben danach Knoblauchpulver Salz und Pfeffer einstreuen Mit einem Holzlöffel gründlich umrühren bis sich alle Gewürze und die Sauce gleichmäßig verteilen Die Mischung mindestens eine Minute ziehen lassen damit sich die Aromen verbinden
- Anrichten:
- Weißen Reis frisch gekocht locker auf Schalen oder Teller verteilen Die Hackfleisch-Paprika-Mischung darauf häufen und sofort dampfend servieren

Das solltest du wissen
Viel Protein durch das Rinderhack Reich an Vitamin C dank Paprika Lässt sich vielseitig anpassen bei Schärfe Gemüse und Beilagen Perfekt für schnelles Vorbereiten oder als Meal Prep Mein Lieblingsbestandteil ist die bunte Paprika denn sie zaubert immer Farbe auf den Familientisch und erinnert mich an gemeinsame Abende wo jeder sich nach einem anstrengenden Tag auf diese Bowl freut Besonders wenn der Duft in der Küche liegt sammeln sich alle schnell um den Tisch
Aufbewahrung und Resteverwertung
Reste lassen sich prima abgedeckt im Kühlschrank zwei bis drei Tage lagern Später einfach in der Pfanne oder Mikrowelle sanft erwärmen Auch zum Einfrieren eignet sich das Gericht gut Bewahre Fleisch und Reis am besten getrennt auf für ein frisches Gefühl beim Aufwärmen

Zutaten austauschen
Kein Rinderhack im Haus Dann klappt die Mischung auch wunderbar mit Hähnchenhack oder Sojahack Wer es vegetarisch mag nimmt gebratene Pilze oder Tofu Auch die Paprika lässt sich variieren Brokkoli Zucchini oder Karotten machen sich toll in der Bowl Für mehr Hitze noch Chili zufügen oder den Jalapeño weglassen für eine mildere Variante
Servierideen
Ich mag die Bowl klassisch mit frischem Koriander oder Frühlingszwiebeln bestreut Manchmal gibt es knackige Gurkenscheiben oder eine Joghurtsauce dazu Auch als Füllung für Wraps oder Reisbällchen macht die Mischung Spaß und ist perfekt für Kinderhände
Hintergrund zum Gericht
Diese Art von Bowl ist in vielen asiatischen und internationalen Küchen beliebt weil sie schnell gemacht und immer wieder wandelbar ist Die Kombination von saftigem Hack würzigem Gemüse und Reis passt sowohl für Familienabende als auch für Gäste und erinnert mich an die schnelle Alltagsküche meiner Kindheit
Antworten auf häufig gestellte Fragen zu Rezepten
- → Kann ich das Gericht auch mit anderem Fleisch zubereiten?
Ja, alternativ funktioniert auch Puten- oder Hähnchenhack. Die Garzeit kann dabei leicht variieren.
- → Wie scharf wird das Gericht durch den Jalapeño?
Der Jalapeño sorgt für eine milde Schärfe. Für weniger Schärfe einfach weglassen oder entkernen.
- → Kann ich den Reis auch durch eine andere Beilage ersetzen?
Absolut, probiere auch Naturreis, Quinoa oder Couscous als Beilage für eine alternative Textur.
- → Lässt sich das Gericht gut vorbereiten?
Ja, die Mischung kann vorgekocht und später aufgewärmt werden – ideal für Meal Prep und schnelle Mahlzeiten.
- → Welche Paprikasorte ist am besten geeignet?
Grüne und rote Paprika sorgen für eine ausgewogene Süße und Frische, können aber beliebig variiert werden.